KH 4406 PAPER SHREDDER - Destructeur de documents LERVIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Déchiqueteuse de papier
Capacité de déchiquetage	6 feuilles à la fois
Type de coupe	Coupe en particules
Dimensions approximatives	30 x 20 x 40 cm
Poids	4,5 kg
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Puissance	300 W
Niveau sonore	60 dB
Fonctions principales	Déchiquetage de papier, cartes de crédit et agrafes
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier des lames recommandé, utilisation d'huile pour déchiqueteuses
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange, réparabilité modérée
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique en cas de bourrage
Informations générales	Idéale pour un usage domestique ou de bureau, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - KH 4406 PAPER SHREDDER LERVIA

Comment puis-je allumer le destructeur de documents LERVIA KH 4406 ?

Pour allumer le destructeur de documents, branchez-le à une prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande.

Quelle est la capacité maximale de documents que je peux détruire à la fois ?

Le LERVIA KH 4406 peut détruire jusqu'à 6 feuilles de papier en une seule fois.

Que faire si le destructeur de documents ne fonctionne pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché et si le bouton d'alimentation est en position ON. Si l'appareil est en mode surchauffe, attendez environ 30 minutes avant de le réutiliser.

Puis-je détruire des agrafes et des trombones avec ce modèle ?

Oui, le LERVIA KH 4406 est conçu pour détruire des documents avec des agrafes et des trombones. Cependant, évitez de dépasser la capacité maximale pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment nettoyer le destructeur de documents ?

Pour nettoyer le LERVIA KH 4406, débranchez l'appareil, puis utilisez un chiffon sec pour essuyer l'extérieur. Pour les lames, il est recommandé d'utiliser un lubrifiant spécial pour destructeurs de documents.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon LERVIA KH 4406 ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées auprès du service clientèle de LERVIA ou chez des détaillants autorisés. Consultez le site Web de LERVIA pour plus d'informations.

Quelle est la durée de vie de l'appareil ?

La durée de vie du LERVIA KH 4406 dépend de son utilisation, mais avec un usage normal et un entretien adéquat, il peut durer plusieurs années.

Que faire si le destructeur de documents se bloque ?

Si le destructeur de documents se bloque, arrêtez-le immédiatement. Retirez le papier en excès et redémarrez l'appareil. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI KH 4406 PAPER SHREDDER LERVIA

Usage conforme	2
Consignes de sécurité importantes	2
Caractéristiques techniques	3
Accessoires fournis	3
Description de l'appareil	3
Assemblage	3
Mise en service	3
Utilisation	3
Nettoyage	5
En cas de panne	5
Mise au rebut	6
Garantie et service après-venture	6
Importateur	6

Conserve ce mode d'emploi pour toutes questions ultérieures - et remettez-le également en même temps que l'appareil si vous le confiez à une autre personne.

Usage conforme

Le destructeur de papier est exclusivement destiné à la mise au pilon de papier, de cartes de crédit et de CD. Toute autre utilisation ou modification de l'appareil est considérée comme non conforme et compte d'importants risques d'accident.

Consignes de sécurité importantes

Veuillez impératifement respecter les consignes de sécurité suivantes lors de l'utilisation d'appareils électriques :

• Ne placez pas l'appareil à proximite de sources de chaleur ou de points d'eau.
• N'utilisez pas l'appareil dans des milieux poussiéreux ou des atmosphères explosives (gaz inflammbles, vapeurs, vapeurs de solvents organiques).

Afin d'eviter tout danger de mort par électrocution :

• Faites immédiatement remplaçer la fiche secteur ou le cordon d'alimentation endommagé par un technicien spécialisé ou par le service clientèle afin d'éviter tout danger.
• Faites contrôle immédiatement les apparciels dont le fonctionnement est déficient ou qui ont été endommagés par des techniciens spécialisés agréés ou par le service après-venture.
• N'exposez pas l'appareil à la pluie et ne l'utilise pas non plus dans un environnement humide ou mouillé.
  Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit jamais mouillé ou humide lorsque l'appareil est en service.

Afin d'eviter les risques de blessures :

• Le destructeur de papier ne doit être utilisé que par une seule personne à la fois.
• Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en service.
• N'approche pas de l'ouverture de coupe avec des vêtements amples, des cheveux longs, des bijoux, etc.
  N'introduisez jamais les doigs dans l'ouverture de coupe.
• Ne laïsez pas les doigs dans le trou au centre du CD lorsque vous introduisez ce dernier dans l'appareil.
• Maintenez les animaux à distance de l'appareil.
  Ils peuvent en effet se blesser.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour des personnes (y compris des enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales ou dont le manque d'expérience ou de connaissances les empêchent d'assurer un usage sur des apparéils, s'ils n'ont pas été surveillés ou initiés au préalable.
• Les enfants doivent être surveillés afin d'éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil.
• L'emballage est dangereux pour les enfants.
  Après utilisation, mettez l'emballage immédiatement au rebut ou mettez-le hors de portée des enfants.
• Acheminez le cordon d'alimentation de telle maniere que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus.

Comment se compter en respectant les consignes de sécurité :

• Installez l'appareil à proximé immediate d'une prise. N'utilisez pas de rallonge. Veillez à ce que l'appareil et les fiches soient facilement accessibles et puisent être atteintes sans problèmes en cas d'urgence.

• Ne surchargez pas l'appareil. Le destructeur de papier est concu pour de brèves durées d'exploitation. Vous trouvrez les durées d'opération maximales dans le chapitre « Caracteristique techniques »

• En cas de danger, débranchez immédiatement la fiche secteur de la prise.

• N'utilise jamais le destructeur de papier pour une autre destination que celle prévue.
• Soyez toujours attentif! Veillez toujours à ce que vous faites et agissez avec raison. N'utilisez enaucun cas l'appareil lorsque vous n'êtes pas concentré ou lorsque vous vous sentez mal.

\section*{Caracteristiques techniques}

Tension du secteur :	220-240 V ~ 50Hz
Courant nominal :	1,5 A
Classe de protection :	Il □
Temps d'opération
par intermittence :	15 minutes
Mode de coupe :	coupe croisée, 4 x parti-cules de 41 mm
Largeur de travail :	240 mm
La profondeur de la fente correspond à la norme DIN EN 294

Temps d'opération par intermittence :

Le temps d'opération par intermittence indique pendant combien de temps l'appareil peut etre opere, sans que le moteur ne surchauffe ou subisse de dommages. Aprees le temps d'opération par intermittence indique, l'appareil doit etre eteint jusqu'à ce que le moteur se soit refroidi.

Accessoires fournis

Destructeur de papier KH 4406
4 roulettes
4 chapeaux de fixation
Mode d'emploi

Description de l'appareil

Dispositif de coupe
Interrupteur
Fente de découpe
4 Fenêtre de contrôle
5 Collecteur
6 Roulettes
7 Conteneur à roulettes

Assemblage

• Enfichez les goupilles sur les roulettes 6 à travers les ouvertures situées au bas du conteneur à roulettes 7.
  Glissez les chapeaux de fixation de l'intérieur sur les goupilles, afin qu'ils ne puisent plus sorting.

Mise en service

• Placez tout d'abord le dispositif de coupe ① de telle manière sur le conteneur à roulettes ⑦, que le cordon d'alimentation soit apposé à l'arrête, sur la face fermée.
  Glissez le collecteur ⑤ dans le conteneur à roulettes ⑦.
• Branchez le destructeur de papier sur une prise.

Utilisation

Allumer l'appareil :

• Mettez l'interrupteur dans la position en vue de la réduction. Lorsque l'appareil est prét, la LED verte s'allume.

已 Remarque:

Le destructeur de papier dispose d'un arrêt de sécurité : si le collecteur ⑤ n'est pas installé ou n'est pas correctement installé, le destructeur de papier ne démarre pas. Dans ce cas, installez correctement le collecteur ⑤. Lorsque la LED verte est allumée, vous pouvez opérer le destructeur de papier normallement.

Introduire le papier :

• Insérez le papier en format portrait par le haut dans la fente de découpe 3.

Le moteur démarre automatique et s'éteint également automatique lorsque l'utilisateur n'introduit plus de papier. Vous pouvez découvert jusqu'à 15 feuilles (papier de 80g / m^2 ) en même temps.

Introduction d'une carte de crédit :

• Insérez la carte de crédit par le haut au milieu dans la fente de découvert ③. Vous ne pouvez couper qu'une carte de crédit à la fois.

① Remarque :

Insérez toujours la carte de crédit au milieu dans la fente de découpe ③. Sinon le processus de coupe ne démarre pas!

Introduction du CD :

• Insérez le CD par le haut dans la fente de dé-coupe ①. Vous ne pouvez couper qu'un CD à la fois.

① Remarque:

• Insérez toujours le CD au milieu de la fente ③.
  Sinon le processus de coupe ne démarre pas!

Débourrage :

• Appuyez sur l'interrupteur 2 et maintenez-le dans la position ↑, si la piece à découvert restait coincée. La marche arrête est activée et l'objet à découvert est ejecté.

• Relâchéz l'interrupteur ②, dés que la pièce à découper est sortie.

Eteindre l'appareil :

• Eteignez l'appareil en mettant l'interrupteur dans la position du milieu (OFF).

Vider le collecteur :

Attention:

Débranche la fiche secteur de la prise.

• Retirez le collecteur ⑤ vers l'avant pour le sortir du conteneur à roulettes ⑥, et pour le vider.
• Par conséquent, videz régulièrement le collecteur ⑤. Au plus tard, lorsque les éléments découpés sont visibles dans la fenêtre de contrôle ④ du collecteur ⑤.
• Enlevez les restes de papier du collecteur ⑤, avant de découvert CDs, DVDs ou cartes de crédit.
• Mettez les déchets au rebut en respectant les régles environnementales.

Remarque concernant la surchauffe de l'appareil :

En cas de surchauffe, l'appareil s'éteint automatiquement. La LED rouge s'allume lorsqu'il y a encore des pieces à découvert dans la fente de découpe ③.

Attention:

Débranche la fiche secteur de la prise.

• Videz le collecteur 5, lorsque les éléments dé-coupés sont encore visibles dans la fenêtre de contrôle 4.
• Laissez l'appareil refroidir.
  Rebranche la fiche secteur dans la prise.
• Allumez l'appareil en mettant l'interrupteur dans la position.

Danger!

• Débranche la fiche secteur avant chaque nettoyage. Risque d'électrocution!

Avertissement !

Les lames de coupe de I'appareil sont très tranchantes! Risque de blessures

• Videz régulierement le collecteur ⑤. Au plus tard, lorsque les éléments découpés sont visibles dans la fenêtre de contrôle ④ du collecteur ⑤.
• Nettoyez le conteneur à roulettes ①, le dispositif de coupe ① et le collecteur ⑤ avec un chiffon légèrement humidifié et le cas échéant avec un produit nettoyant doux.
• Enlevez les évventuels résidus dans la fente de découpe à l'aide d'un object approprié. Assurez-vous que la fiche secteur soit débranchée.

En cas de panne

L'objet à découvert restebloquédans l'appareil :

Cela signifie que vous avez insere une quantite excessive d'objets à découvert dans l'appareil (max. 15 feuilles de papier de 80g / m^2 max. 1 carte de credit, max. 1 CD/DVD).

• Appuyez sur l'interrupteur ② et maintenez-le dans la position ↑, si la pièce à découvert restait coincée. La marche arrêté est activée et l'objet à découvert est ejecté.
• Relâchéz l'interrupteur ②, dés que la pièce à découper est sortie.

L'appareil se bloque subitement :

L'appareil est en surchauffe et le dispositif d'arrêt automatique est activé. La LED rouge s'allume.

Attention :

Débranche la fiche secteur de la prise. Il y a risque de surchauffe. Ceci entraine des dommages irréparables au niveau de l'appareil!

Laissez l'appareil refroidir.
Rebranche la fiche secteur dans la prise.
- Allumez l'appareil en mettant l'interrupteur dans la position .

L'appareil ne s'allume pas :

Assurez-vous que la fiche secteur est branchée dans la prise.
- Essayez avec une autre prise.
L'appareil est peut'être défectueux. Faites contrôle l'appareil par un technicien qualifié.

Si I'appareil est allumé, mais que le processus de découpe ne s'enclenché pas:

Le collecteur 5 n'est pas correctement installé.

• Installez correctement le collecteur ⑨.

Il y a surchauffe de l'appareil et l'arrêt automatique est activé. La LED rouge s'allume, si vous souhaitez insérer l'objet à découvert dans la fente de découvert 3.

Attention:

Débranchez la fiche secteur de la prise. Il y a risque de surchauffe. Ceci entraîne des dommages irréparables au niveau de l'appareil !

• Laissez l'appareil refroidir.
  Rebranche la fiche secteur dans la prise.
• Allumez l'appareil en mettant l'interrupteur dans la position .

Le dispositif de coupe 1 n'est pas correctement installé.

• Posez correctement le dispositif de coupe ①.

L'appareil ne doit jamais être jeté dans la poubelle domestique normale. Ce produit est soumis à la directive européen 2002/96/CE.

Remettez l'appareil destiné au recyclage à une entreprise spécialisée ou au centre de recyclage de votre commune.

Veuillez respecter les règlements actuellement en vigueur.

En cas de doutes, contactez votre organisation de recyclage.

Elimiez l'ensemble des matériaux d'emballage d'une manière respectue de l'environnement.

Garantie et service après-venture

Cet apparéil est garanti 3 ans à partir de la date d'achat. L' apparéil a été fabriqué avec soin et consciencieusement contrôle avant sa distribution. Veuillez conserve le ticket de caisse en guise de preuve d'achat. Dans le cas où la garantie s'applique, veuillez appeler le service après-vente concerné. Cette condition doit être respectée pour assurer l'expédition gratuite de votre marchandise.

Cette garantie s'applique uniquement pour les erreurs de matériaux et de fabrication, et ne couvre pas les éléments d'usure ou les dommages subs par des éléments fragiles, par ex. l'interrupteur ou les piles. Le produit est exclusivement destiné à un usage privé et non commercial.

La garantie est annulée en cas de manipulation incorrecte et inappropriée, d'utilisation brute et en cas d'intervention qui n'aurait pas eté réalisée par notre centre de service après-vente autorisée. Cette garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.

FR Kompernass Service France

Tel.: [phone]

e-mail: [e-mail]

BE Kompenass Service Belgium

Tel.: [phone]

e-mail: [e-mail]

Importateur

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

INHOUDSOPGAVE

BLADZIJDE

Beveiligingsklasse : Il 回

KB-tijd: 15 minutes